Diccionario general
Áreas
temáticas

oveja

sustantivo masculino (s. m.)
Ovis orientalis aries

mamifers

(recién nacida, feto) caloyo, caloi Escuchar

mamifers

(de pocos meses, gralte. de 3 a 7 meses) tarnasco, ternasco Escuchar

mamifers

(de 1 a 7 meses) cordera, mamantón Escuchar

mamifers

(de 7 meses a 1 año) borrega, pastenca (de 1 a 2 años) añisca, añal, primala Escuchar

mamifers

(de 2 a 3 años) cuatrimudada, cuatremudada Escuchar

mamifers

(de 3 a 4 años) frescuada Escuchar

mamifers

(de más de 4 años) zarrada Escuchar

mamifers

(en celo) maridera Escuchar

mamifers

(que no cría) vaziva Escuchar

mamifers

(estéril) machorra Escuchar

mamifers

(sin dueño o desparejada, descarriada) barraina, esbarrainata Escuchar

mamifers

Variedades diatópicas

Alto Gállego

Tensino:
uella, ovella, (adulta con 6 palas en la dentadura) frescuada, (adulta con 4 palas en la dentadura) cuatromudada, (de dos años) primala, (de primer parto) añisca, (de un año) borrega, (estéril) machorra, (oveja que se ata para que tete de ella el cordero) atona, (oveja y cordero que se dejan aparte para matar) carnizero/a

Jacetania

Ansotano:
ovella, moñuda (oveja con lana en la frente)
Cheso:
uella, ovella, res, frescuada, (de cuatro años) cuatremudada, (loca) modorra

Ribagorza

Bajorribagorzano:
uella, (de cinco años) zerrada, (en celo) amarridera, (con poca lana) rasca
Benasqués:
uella

Sobrarbe

Belsetán:
uella, (con la cabeza negra) capezinegra, (con el morro negro) morrinegra, (con la pata negra) patinegra, (coja) paticoixa, (con bocio) golluda
Chistabín:
uella, (con lana en la frente) mocholuda, (en celo) marridera, (negra) marta
Habla de Sobrepuerto:
uella, ovella, (nacida muerta) natizo, (que pare por segunda vez) ternasquera

Somontanos

Somontanos:
ovella, uella