Diccionario general
Áreas
temáticas

suelto/a

adjetivo (adj.)
(separado de otras cosas con las que forma un conjunto) escabaldau/ada Escuchar
No tiengo toz os libros d'a colezión; solo en tiengo beluno escabaldau.
(que queda ancho, holgado) folgazano/a Escuchar
A camisa li quedaba bien folgazana.
(desvencijado/a; desencajado/a) estabornato/a Escuchar
Ixa silla ye estabornata.
(dicho de una res: que ha quedado separada de las demás) barraina, esbarrainata Escuchar
(que está solo, sin su pareja) esterlo/a Escuchar

Variedades diatópicas

Somontanos

Somontanos:
suelto/a, (disgregado) sotobau/ada